Fine-tooth comb
非常仔細地
?? 牛津釋義
fine-tooth comb
(idm 習(xí)語) (go over, through, etc sth) with a fine-tooth comb (examine sth) closely and thoroughly 細心地, 徹底地（檢查某事物）
Police experts are sifting all the evidence with a fine-tooth comb. 警方專門人員仔仔細細地審查所有證據(jù).
?? 詞語組成解析
fine
[fa?n]
adj. 好的，上等的;纖細的，精致的;健康的;晴朗的;
n. 罰款;[音樂]終止;晴天;地租;
vt. 罰款;澄清;
adv. 很好地;巧妙地;
fin =end,boundary,表示”結(jié)束,范圍”#詞根助記：拉丁語 finis 邊界 -> 頂點 -> fin 法語 最好的 -> 好的
tooth
[tu:θ]
n. 牙;齒;齒狀部份;
vt. 給…裝齒;
vi. 嚙合;
comb
[kom]
n. 梳子;梳棉機;雞冠狀的東西;蜂窩狀的東西;
vt. 梳理;徹底搜查;
vi. 涌起，卷起;
??? 情景例句
and do it while I talk to my secretary.
我去和秘書說個話。
Look over to the southeast and you can see the con stellation of Orion.
眺望東南方向，你就可以看到獵戶星座。
At the same price?
價錢一樣嗎？